Pour partir... Hier nous sommes partis l'espace d'un repas à la Réunion... Nous avons dégusté l'envie de nous évader... Alors pour prolonger cette soirée.. une tite blague en créole... Savoureuse, non?
"Auzourdui c'est l'aniversèr de papi Claude et la mémé y sava* prépare un bon gato feu d'bois comme dans le temps longtemps. Elle y constate que na pi d'beurre et y faut envoye en vitesse un marmaille la boutique. Elle y peu pas fé un bon gato sans lo beurre.
Dans le même temps
, toute la bande marmaille y vien souhaite à Claude un zoyeuse
fète (lu nana 4 ti fils):
ti Pierre :" Zoyeuse fèt grand père"
ti Jean : " Zoyeuse fèt grand père"
ti Paul :" Zoyeuse fèt grand père"
et enfin ti Burce, qui veut montrer que lu lé gabié, que lu
coné toujours plus que les autres, lu cri bien fort pou que tout
le monde y entende : " Happy Birth Day grand père! "
Oui, mi conné ! mémé y vient dit à moin "na pi beurre
oté !" Allez vite achète un plaquète !"